【巻頭】
　JCIを取得しました

【診療の最前線】
　TAVI 南九州初の認定施設に

【医療のかけはし】
　 済生会熊本病院の連携病院紹介：御幸病院

【管理栄養士がアドバイス】
　食事で出来る花粉症対策

【おいし医ひと皿｜レシピ紹介】
　にんじんのあったか豆乳スープ / ヨーグルトチーズケーキ

【院の下の力もち～済生会熊本病院のお仕事紹介】
　File2：医療ソーシャルワーカー

【News&Topics】
　：4コママンガ 「サイ！セイカイ」

【インタビュー】

ゴールではなくスタート。
今、世界の基準地点に立ち、目指す未来はさらなる高みへ。
インタビュー：院長 副島秀久×副院長 中尾浩一

【巻頭特集】
　医療の質を国際水準で高めていく挑戦者たち

【診療の最前線】
　肺がん治療の今

【院の下の力もち～済生会熊本病院のお仕事紹介】
　File1：治験コーディネーター

【医療のかけはし】
　 済生会熊本病院の連携病院紹介：東病院

【予防医療センターレストラン「カルーナ」】
　心を込めた一期一会のおもてなし

【おいし医ひと皿｜レシピ紹介】
　 新感覚すき焼き/スズキの夏焼きさっぱりソース

【News&Topics】
　：新任外来担当医のご紹介

腹腔鏡下腎摘除術・腹腔鏡下腎部分切除術 ｜ 治療の最前線｜

腎がんについての当院での診察から治療までを詳細に掲載しています。

症例 1

大型の転移性脳腫瘍 肺腺癌

症例 2

大型の転移性脳腫瘍 肺癌 

当院のガンマナイフ治療では、他の治療の選択不可能な、大型の転移性脳腫瘍においても
患者さんに最善の結果が得られるような治療を目指しています。

　掲載された大型の転移性脳腫瘍の2例の症例の場合、未治療経過観察の場合には、余命予後は2～3ヶ月未満の非常に厳しい状態でしたが、ガンマナイフ治療の2ヶ月後には、意識清明、認知症・失語症・不全麻痺などは消失した状態で外来に受診されています。

　
ガンマナイフ治療（機器）についての詳細はこちら

症例 1

転移性脳腫瘍 肺腺癌（stageⅣ：ステージ4） 

症例 2

転移性脳腫瘍 肺腺癌（stageⅣ：ステージ4） 

ガンマナイフ治療は、多発脳転移巣が4～10箇所に及んでも、短時間（1-3時間）での治療、
全入院日程でも1-2日間での治療が可能です。
ガンマナイフ治療は全身へのダメージがほとんど無いため、今回の症例いずれの患者さんも治療後すぐにから社会生活に戻られています。
　
ガンマナイフ治療（機器）についての詳細はこちら

【Topics】
　手術支援ロボット da Vinci 導入!

【特集】
　高血圧の危険性、知っていますか？

【食事】
　高血圧を予防する食事

【医療機器の紹介】
　ペースメーカー

【連携医療】
　連携医療機関のご紹介

【Topics2】
　イブニングレディースドックスタート

■救急統計

1.2007年度～2011年度救急統計概要（5年推移）

2.地域別救急搬送状況

3.年度別救急患者受入状況

4.時間帯別患者状況

5.救急来院手段別割合

6.救急患者年齢別受入状況

7.救急患者再受診状況

8.救急患者緊急手術状況

9.救急紹介数

ICLS / メディコン会について

【特集】
　知っておきたい膵臓がんのはなし

【医療機器の紹介】
　人工呼吸器

【食事】
　骨粗しょう症を予防する食事

【スタッフ紹介】
　医療秘書

【Ｔｏｐｉｃｓ】
　健考本発刊／ASO治療認定施設／新外来担当医師

【連携医療】
　連携医療機関のご紹介

先進と、頼もしさと、ぬくもりと。

先進のハード、確かなソフト、そして済生会らしいハート。
このすべてをバランスよく備えた医療機関として、
これからも地域医療に貢献してまいります。

• 済生会熊本病院を語る6つのキーワード
• 24時間体制の”断らない救急"で地域のライフラインに 
• 全国にも珍しい「救急」と「総合医療」のチーム化
• 内科・外科の協働体制で専門性の高い医療を。
• 最新鋭の医療設備を積極的に導入。
• ”チーム医療”は院内だけでなく、院外とも。それが「地域医療連携」。
• “病の種”を“病の種”を事前に取り除く。医療は「治療」から医療は「治療」から「予防」の時代へ。
• 質の高い医療」は、そのまま「質の高い医療」は、そのまま「質の高い人材育成の場」に。
• “病の種”を“病の種”を事前に取り除く。医療は「治療」から医療は「治療」から「予防」の時代へ。
• 社会福祉法人としてすべての人に医療を届ける使命。
• 済生の心を礎に、100余年の伝統を未来へ広げていく
• 診療体制・フロア案内

頭部専用の放射線治療装置。
外科手術を行わず、
脳病巣の治療が可能に。

■救急統計

1.2006年度～2010年度救急統計概要(5年推移）

2.地域別救急搬送状況

3.年度別救急患者受入状況

4.時間帯別患者状況

5.救急来院手段別割合

6.救急患者年齢別受入状況

7.救急患者再受診状況

8.救急患者緊急手術状況

9.救急紹介数

患者さんの体や
心の状態に
配慮しながら
治療を行います。

あなたが、もし、症状が悪化して自分の意志を伝える事ができなくなったとしたら、どういう治療を望むか望まないか、あなたの希望はだれにも分かりません。事前指定書は、意思表示ができなくなったときに備えて、あなたの希望を記入しておくものです。ご家族や医師と相談してどんな治療をして欲しいか、どんな治療はして欲しくないか、あなたの希望を記入してください。これは現時点での希望であって、もしも意思表示ができなくなった場合は、事前指定書に示されたあなたの意思を尊重して、ご家族と医師・看護師が今後の治療について相談します。
事前指定書のガイドライン（詳しい手順やQ&Aはこちら）

【特集】
　「治療」から「予防」の時代へ済生会熊本病院 予防医療センター

【医療機器の紹介】
　血液透析装置

【食事】
　花粉症対策の食事について

【スタッフ紹介】
　福祉センタースタッフ紹介

【Ｔｏｐｉｃｓ】
　新外来担当医師のご紹介

【連携医療】
　連携医療機関のご紹介